Экзамен Goethe-Zertifikat проводится Институтом Гете, созданным федеральным правительством Германии для продвижения немецкого языка и культуры во всем мире. Сертификаты Института Гете имеют международную репутацию и признание качества подтверждения немецкого языка высшими учебными заведениями и работодателями во всем мире. Сертификаты Гете соответствуют уровням Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (CEFR) от А1 до С2. Данные экзамены проводятся в установленные даты в сертифицированных центрах во всем мире.
Goethe-Zertifikat В2 является обязательным требованием для украинских школьников желающих поступить в Германию после 11-ти классов украинской школы. Украинские школьники не могут поступать в высшие учебные заведения Германии сразу же после окончания школы, поступить на первый курс в университет Германии возможно после успешного окончания подготовительного колледжа в Германии для иностранцев Studienkolleg, или после окончания 1-го курса в Украине.
Важно: на различных источниках и сайтах подготовительных колледжей указана информация относительно того, что, якобы иностранных школьников принимают на основании сертификата уровня В1 — данная информация является устаревшей и неактуальной!
Для украинских школьников желающих учиться в Германии, минимальным проходным уровнем является В2 (для взрослых), который необходимо подтвердить международным языковым сертификатом Гете (Goethe-Zertifikat). По международным стандартам изучения иностранных языков, для освоения уровня В2 необходимо прослушать и усвоить такие уровни и количество академических часов: А1 (100ч.) + А2 (100ч.) + В1 (120ч.) + В2 (160ч.) + подготовка к Goethe-Zertifikat В2 (60ч.). Всего 540 академических часов.
Уровень В2 предполагает:
- понимание основного содержания и подробностей сложных текстов на конкретные, абстрактные, социальные и профессиональные темы;
- точное и уверенное изложение информации во время дискуссий на разные темы и в области собственной специализации;
- свободное и спонтанное понимание немецкого языка, что делает возможным коммуникацию с носителями языка без особых усилий с обеих сторон;
- ясное и детальное изложение широкого спектра тем, отстаивание своей позиции относительно актуального вопроса, приведение преимуществ и недостатков различных вариантов.
Описание экзамена Goethe-Zertifikat В2
| Экзамен Goethe-Zertifikat В2 длится 205 минут (экзаменаторы могут делать паузы между проведением экзамена по каждой из частей минимум 10 минут), состоит из следующих обязательных частей: | |
| 1. Письменный тест в группе: | |
| Чтение (Lesen)
80 минут |
|
| Аудирование (Hören)
30 минут |
|
| Письмо (Schreiben)
80 минут |
|
|
Результат экзамена Goethe-Zertifikat В2
Максимальное количество баллов по каждой из частей составляет 100. Экзамен считается пройденным если сданы все части (модули) экзамена и получено не меньше 60 баллов по каждому из модулей. В ином случае экзамен считается не пройденным. В случае если абитуриент не добрал необходимое количество баллов по определенному модулю — можно пересдавать каждый модуль отдельно.
Экзамен Goethe-Zertifikat В2 можно сдать: Киев, Одесса, Харьков, Львов, Днепр, Запорожье, Луцк, Львов, Ужгород, Черновцы.
Зарегистрироваться на экзамен Goethe-Zertifikat В2 можно онлайн, сроки начала регистрации и даты проведения экзаменов указываются на официальном сайте Гете Института https://www.goethe.de/ins/ua/uk/spr/prf/gzb2.cfm
Стоимость экзамена: 4800 грн. (1700 грн. за один модуль). Оплата осуществляется в банке по квитанции, онлайн через интернет-банкинг Вашего счета/карты либо же наличными через терминал в сертифицированном центре Института Гете в Вашем городе.
Результаты экзамена оглашаются через 10 календарных дней с момента проведения экзамена на официальном сайте Института Гете https://awe.goethe.de/awe?INST=GI-Kiew.
Оригинал сертификата выдается на следующий день после оглашения результатов в сертифицированном центре сдачи экзамена в Вашем городе.
Goethe-Institut в Киеве
ул. Волошская, 12/4
Тел. +380 44 4969785
info-kiew@goethe.de
https://www.goethe.de/ins/ua/uk/index.html
Контакты и адреса по другим городам вы можете найти по ссылке: https://www.goethe.de/ins/ua/uk/ueb/koo/slz.html
